這是一張英商德記洋行（Tait & Co.）的臺灣烏龍茶箱商標紙。當時美國社會飲茶習慣並非像現代以紅茶為主，因此臺灣烏龍茶商也積極外銷至美國市場。當年紅茶是置於內層鋪有錫箔的木箱出口，而木箱外面則貼上這種標籤紙。



英商德記洋行（Tait & Co.）於1845年由英國人詹姆士•德迪（James Tait）在福建廈門成立，隸屬於英屬東印度公司。1867年在臺南安平設立據點並興建營業廳舍，1878年成立淡水據點，1887年成立大稻埕據點。1895年，臺灣被割讓給日本之後，由於日本政府實施專賣品販賣權，扶植日本商社，洋行逐漸退出臺灣烏龍茶市場。1911年，德記洋行也結束在臺灣的業務，關閉德記洋行安平營業據點。現有的德記洋行僅為同名，跟當年的英商公司沒有關係。

由於現存文獻不多，所以很難精準地點出這商標紙的確切年份。籠統地說，此商標紙使用年份應該與德記洋行在台營業吻合，即介於1867年至1911年。但由於其所使用的木板印刷技術極為原始，加上日本政府排擠洋行，所以一般推測此類商標紙被使用的高峰應在臺灣尚未被割讓之前。

由於商標紙本身由宣紙製成，並使用木板印刷，顏料與接著劑皆水溶性，所以一經貼上後，幾乎不可能完整取下，有可能藉此杜絕重複使用標籤之仿冒行為。目前僅存的商標幾乎都是老倉庫的庫存品，扣除已經被博物館收藏的部分，市場上不常見到。由於近年來臺灣烏龍茶及大稻埕相關的歷史相關話題逐漸被炒熱，這類商標紙也逐漸變得炙手可熱起來。